Translate this Page

Mar 012012
 

Starting this Sunday and every Sunday, I invite you to the reclaimed allotment, which is now called Railroad Garden, to share work, environmental education, fresh air, and more. This is an open invitation. All you have to do is show up. I will be there every Sunday except for April 1 and April 9. I also will send out reminders each week. The allotment is in Rakowiec.

SUNDAY MARCH 4
11:00 am – 2:00 pm
where: Pixxe – Railroad Garden

If you have saws, orchard saws, clippers, pruning shears, please bring them! Kitchen waste for compost is ALWAYS WELCOME.

In March we will be
-pruning and trimming nut and fruit trees — walnut, hazelnut, apple, cheery, plum, pear
-removing vines that are strangling the trees
-cutting out dead trees
-cutting out ash trees which are blocking the sun
-removing bushes which are encroaching on the elderberries
-throw out garbage, always fun!
-burn and chop wood and branches as necessary

UWAGA: Zły Polski Nadchodzi.

Niedziele na działce

Zaczynąc w najbliższą niedzielą (i co tydzien), zapraszam na działce (nazwa: Ogród przy torach), aby podzielić się robotą, edukacją ekologicznej, świeżym powietrzu, i więcej. To otwarte zaproszenie! Po prostu przyjść… Będę tam co niedziele (oprócz 01.04 i 08.04). Jest na rakowcu.

4 MARCU
11.00 – 14.00
gdzie: Pixxe – Railroad Garden

Jeśli masz, proszę przynieść: piła / piłka, sekator i zawsze możesz przynieść odpady kuchenne do kompostowania

W marcu będziemy:
-przyciąć drzewo owoce i orzechy — orzech włosky, orzech laskowy, jabłonie, wiśniowe, słiwa, grusza
-usunąć winorośle, które są duszenia drzewa
-wyciąć martwy drzewa
-wyciąć jesienów (dzrewa), które są blokując słonce
-usunąć krzewów, które są naruszania Bez Czarny
-wyrzucać śmieci, zawsze zabawa
-palić i posiekać drewno / gałąży, w razie potrzeby

  One Response to “Announcing Allotment Sundays / Niedziele na działce”

  1. […] example, it has water), we will be able to open up on a more regular basis by next spring. As such, Allotment Sunday / Niedziele na działce won’t be happening for awhile — it will be more like Codzienne na działce — […]